Italy | 29 August 1968 | (Milan) |
West Germany | 30 August 1968 | |
Italy | 12 September 1968 | (Turin) |
Italy | 13 September 1968 | |
Turkey | 21 April 1969 | |
Denmark | 23 May 1969 | |
Sweden | 26 May 1969 | |
France | 4 June 1969 | |
Norway | 4 February 1970 | |
Hong Kong | 8 April 1970 | |
Hungary | 19 March 1990 | (TV premiere) |
Finland | 5 February 2007 | (TV premiere) |
(original title) | E per tetto un cielo di stelle |
Argentina | Ringo, una biblia y una pistola |
Brazil (reissue title) | Quem Dispara Primeiro? |
Brazil | A Pistola é Minha Bíblia |
Bulgaria (Bulgarian title) | Покрив... и небе, пълно със звезди |
Denmark | En kugle i panden |
Finland | Teksasin taivaan alla |
France | Ciel de plomb |
Greece (reissue title) | Billy Boy, to pio grigoro pistoli |
Greece (reissue title) | Ekdikisis stin koilada ton keravnon |
Greece (reissue title) | Grigoros san astrapi, skliros san atsali |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) | Grigoros san astrapi, viaios san kataigida |
Hong Kong (Cantonese title) | Lung fu fung wan |
Hungary | Tetőnk, a csillagos ég |
Portugal | Quem Dispara Primeiro |
Spain | Por techo, las estrellas |
Sweden | Duell under stjärnorna |
Turkey (Turkish title) | Silahların Gazabı |
USA | A Sky Full of Stars for a Roof |
West Germany | Amigos - Die (B)Engel lassen grüßen |
West Germany | Amigos |
Yugoslavia (Serbian title) | Poslednja klopka |
Yugoslavia (Croatian title) | Smrt bande Rogera Pratta |
And for a Roof a Sky Full of Stars |